grammatikalische Grenzwertigkeiten

[frechegoere]

Kennt ihr das auch? Ihr lest oder hört was und es geht euch in Mark und Bein?!

Vieles davon sind ja auch regionale Dinge, genauso unschön wie wertvoll

Ein Beispiel von vielen:

Das Einzigste - einzig ist so klein, man kann es nicht noch kleiner machen :mad:

[Claudia]

Oh ja, ich denke oft "Autsch". "Geht nicht, gibt's nicht" z.B. - hat mit dem Komma eine ganz andere Bedeutung als der damit werbende Baumarkt vermutlich wollte

Gern genommen wird auch "vorprogrammiert" - programmiert ist immer etwas im Voraus, ist doppelt gemoppelt sozusagen, ob nun beim Ärger, beim Videorekorder oder am Computer.

[Bella52]

Oh ja, als ehemaliger Lehrerin tut mir das manchmal richtig weh . Nun gut, ich hab Mathe unterrichtet, bin aber der deutschen Sprache durchaus mächtig .

Liebe Grüße

Bella

[Gast Redis]

das erinnert mich an die typisch ostfriesischen satzgebilde....

z.B. ick bün in buten

eigentlich möchte der kommunikative ostfriese einem damit klar machen: "ich bin draussen!"

aber wörtlich übersetzt sagt er: Ich bin in(nen) draussen!

boah.... ist das gruselig!

ansonsten ist es immer auch lustig wenn ein urostfriese krampfhaft versucht korrektes deutsch zu sprechen....

LG

Redis

[Gast kaschek]

Lustig finde ich die Unkosten!

Die gibt es nicht, kaufmännisch existieren nur Kosten!

[Antje]

Oh ja, ich denke oft "Autsch". "Geht nicht, gibt's nicht" z.B. - hat mit dem Komma eine ganz andere Bedeutung als der damit werbende Baumarkt vermutlich wollte

Das ist ein typisch englisches Komma. Das setze ich auch gern. (<= Intellektuellenausrede )

Gern genommen wird auch "vorprogrammiert" - programmiert ist immer etwas im Voraus, ist doppelt gemoppelt sozusagen, ob nun beim Ärger, beim Videorekorder oder am Computer.

Naja aber ohne "vor" hört es sich so lasch an.:confused:

---

Ich komme ja aus einer Gegend, in der man allerreinstes Hochdeutsch spricht, deshalb kann ich kaum mitreden. Aber was mir immer wieder rausrutscht ist z.B. "draußen regnet's" oder "draußen schneit's", obwohl ich drinnen noch nie ein vergleichbares Phänomen erlebt habe. Das Beispiel hat zwar auch nichts mit Grammatik zu tun, aber wenn die anderen dürfen, darf ich auch.

L.G.

Antje

[Panzer]

Vieles davon sind ja auch regionale Dinge, genauso unschön wie wertvoll

So ein regionales Ding bei uns: Eier gibts nur in der Mehrzahl. "Gibst du mir noch ein Eier."

[Mainzelfrau]

ach ja das erinnert mich an "mit ohne" der eine oder andere kennt das, ich möchte eine Bratwurst "mit ohne " Senf!!!!!!!!! boa tut grammatikalisch weh und doch wird es hier fast schon gepflegt

liebe Grüße

Mainzel

[Gast Barb]

Jetzt gibt es sie wieder wie immer zum Jahresende, die vielen Einladungen zu Sylvester-Feiern.

Da gehe ich nie hin, weil dieser Kater dauernd Tweety jagt.

:zwinker-alt:

[Gast kaschek]

Komm bei Mutti!

[Gast kaschek]

Musste noch Lidl? "Nö, ich war gerade Aldi!

[Schottky]

Ich bin das nicht schuld.

[Ivonne S.]

Ich mag gern damit anecken :D

"ich geh ma nachn Horst hin, ne?"

"ich muß noch nachn Aldi hin nachher"

Schön, wie die Leute dann lachen *g*

LG

Ivonne

[Gast kaschek]

Ich bin das nicht schuld.

So süss! Ich würd dir alles verzeihen!

[Danila]

aber was wirklich NERVT ist doch, wenn jemand das ALS und WIE nicht beherrscht.

oder: als ich im Gespärch war mit einem Hamburger, sagte der doch glatt

"...da bin ich den Rucksack aufgesessen und gewandert" *kotz*

sagen wollte er eigentlich damit

"da habe ich mir den Rucksack aufgestetzt und bin wandern gegangen"

was ich auch schlimm finde (bei den Bayern)

gelauft

oder ganz schlimm "geschlaft"

"frägste mal" ---> schonmal nen Frägebogen ausgefüllt????

da rollts mir die Fußnägel nach oben! *lach*

liebe Grüße aus dem gut deutsch sprechendem Weißwasser :altes-lachen

Jaci

[Gast kaschek]

oder: als ich im Gespärch war mit einem Hamburger, sagte der doch glatt

"...da bin ich den Rucksack aufgesessen und gewandert" *kotz*

Sagt hier im Leben kein Hamburger, nicht mal auf der Reeperbahn! :confused:

bearbeitet am 14. Dezember 2009 von kaschek

[Antje]

"...da bin ich den Rucksack aufgesessen und gewandert"

Warum nicht - es gibt ja auch Leute, die ihre Brille anziehen (das möchte ich mal sehen). Oder meine allererste Mitbewohnerin (aus Hannover?) fragte beim Frühstück gern: "Kannst du mir mal die Butter?" oder "Kannst du mir mal den Käse?" - mmh, ja was? In die Haare streichen?

[Päonie]

Ich finde die Schilder "schön", die "Neu renovierte Wohnungen" anbieten.

Das ist doch doppelt gemoppelt.

Da schreib ich mal was in unserer Maulfaulheit (Mundart) auf:

Komm bei mich und bleib bei mich.

Bei mich, da lernste Bildung.

Hast nich nen Strick bei dich, mei Hund, der will nich mit mit mich.

[Gast Barb]

aber was wirklich NERVT ist doch, wenn jemand das ALS und WIE nicht beherrscht.

Ja, Jaci, schlimmer ist, als wie wennste dich nun gar nicht entscheiden kannst. :zwinker-alt:

Schön ist auch, wenn jemand so einen neumodernen Kram nicht mag.

Da fällt mir noch dieses dumme Gedicht ein:

Dunkel war's, der Mond schien helle...

Lieben Gruß

[Mainzelfrau]

Wir setzen Kommas und haben auch Atlasse, obwohl wir durchaus Kommata und Atlanten kennen,

lg

[Hörmen]

20 Jahre in Hessen haben auch meinen Sprachhorizont erheblich erweitert. Nun weiß ich, es heißt: " käufst Du ein?" und über unverheiratete Damen in der Dritten Form als "Das Rosl" geredet wird.

lg Hörmen

[Panzer]

Wir setzen Kommas ..., obwohl wir durchaus Kommata ... kennen

Nu ja, da erlaubt mir Duden ja durchaus auch Kommas - was ich nicht so geschissen finde wie Kommata.

[Danila]

Sagt hier im Leben kein Hamburger, nicht mal auf der Reeperbahn! :confused:

Ich schwöre, er war ein Hamburger und nen Dipl.Ing. noch dazu!

[Gast]

Ich war letztens bei einer Freundin,die Oma geworden ist.

Sie hat mit dem Kind so furchtbar geredet....

"wat hat du denn da?" oder "Pu Pu,du Stinki Stunki,hattdu Hose Voll mit Kacka?"

Brrrr....ich find diese Babysprache grauenhaft...

Musste aus dem Zimmer gehen,konnte es mir nicht mehr anhören..

Sie natürlich gefragt,was los sei...

Ich hab es ihr gesagt....naja,da war sie beleidigt..

Ich hab mit meinen Kindern nie so geredet..Werd das auch später mal mit meinen Enkeln nicht tun..

Da muss man ja Angst haben,daß sie später auch so reden..

Ich fand auch diese Teletubbies so furchtbar,die haben genauso geredet.....

Hab auch schon Kinder getroffen,die das nachmachten,weil sie immer vor der Klotze saßen,wenn das lief..

Schrecklich...

Lieben Gruß

[frechegoere]

Ich war letztens bei einer Freundin,die Oma geworden ist.

Sie hat mit dem Kind so furchtbar geredet....

"wat hat du denn da?" oder "Pu Pu,du Stinki Stunki,hattdu Hose Voll mit Kacka?"

Brrrr....ich find diese Babysprache grauenhaft...

Musste aus dem Zimmer gehen,konnte es mir nicht mehr anhören..

Sie natürlich gefragt,was los sei...

Ich hab es ihr gesagt....naja,da war sie beleidigt..

Ich hab mit meinen Kindern nie so geredet..Werd das auch später mal mit meinen Enkeln nicht tun..

Da muss man ja Angst haben,daß sie später auch so reden..

Ich fand auch diese Teletubbies so furchtbar,die haben genauso geredet.....

Hab auch schon Kinder getroffen,die das nachmachten,weil sie immer vor der Klotze saßen,wenn das lief..

Schrecklich...

Lieben Gruß

Aber aber liebe Ilka

Rein aus pädagogischer Sicht ist diese Sprache Goldwert, denn die Kinder wissen, dass mit ihnen geredet wird und das besonders dadurch, dass man dann in so einen "singsang" verfällt.... Die Kinder findens toll Schließlich bekommen sie Aufmerksamkeit...

Trotzdem pflichte ich dir bei, dass man in den SIngsang verfallen und der deutschen Sprache mächtig bleiben kann :-*