Zum Inhalt
  • Jetzt Teil der Psoriasis-Community werden

    Hier findest Du Menschen, die von der Hautkrankheit Psoriasis, der Gelenkerkrankung Psoriasis arthritis oder von beidem betroffen sind.

    Als Community-Mitglied kannst Du:

    fragen und antworten
    Themen folgen
    in der Bildergalerie stöbern
    chatten
    Kontakt mit anderen Nutzern aufnehmen

     

Philips BlueControl – der Test

  • Einträge
    65
  • Kommentare
    35
  • Aufrufe
    69.496

Über diesen Blog

Wir haben das Blaulicht-Bestrahlungsgerät BlueControl von Philips getestet.

Einträge in diesem Blog

Bernd S.

Woche 14

Hallo Gemeinde,

 

das Ersatzgerät ist zwischenzeitlich angekommen. Jetzt sind auch wieder 4 Bestrahlungen am Stück möglich.
Nun hab ich nochmal 6 Wochen Testzeitbonus bekommen :daumenhoch:
Zur Haut kann ich jedoch nichts neues sagen.

 


Viele Grüße an alle

 

Bernd

Janine F.
blog-0401013001469203173.jpg

Hallo ihr lieben...erstmal möchte ich mich entschuldigen das ich solange nichts hören lassen habe von mir.
Mein Test startet Montag in die letzte Woche und ich muss sagen bin super zufrieden.
Meine Ellebogen sowie Knie sind fast erscheinungsfrei:-)
Der Juckreiz ist vergangen und die Schuppenschicht ist weg.
Meine Haut wird immer heller und erneuert sich wunderbar:-)
Anhand des Bildes seht ihr die deutliche Verbesserung:-)
Freue mich sehr und hoffe euch geht es genauso.
Liebe große und einen schönen Abend euch allen:-)

sabine71

BlueControl PSK0202 12. Testwoche

Hallo Zusammen!

 

Mein Test läuft mittlerweile nun auch die 12. Woche, auch wenn ich jetzt lange nichts von mir habe hören lassen.
Die Anwendungen liefen normal weiter, auch im Urlaub konnte ich die Behandlung gut integrieren

 

Ich bin mit dem Verlauf soweit ganz zufrieden. Die Plaques haben sich zwar von der Größe her nicht verändert, aber das Hautbild hat sich verfeinert. Die Schuppung hat sich bedeutend verlangsamt, früher fast täglich! Die Plaques sind dadurch jetzt nicht mehr so entzündlich, rot und auffällig. Sie sehen eher so hellrosa aus, wie neue Haut bei einer Verletzung.
Zusätzlich pflege ich die betroffenen Stellen mit Naturprodukten.

 

Ich werde auf jeden Fall das Gerät weiter benutzen, vielleicht geht da ja noch was!

 

Mein mittleres Haltband, welches ich ausschließlich benutzt habe, war defekt. Ich habe sofort ein neues vom Philips BlueControl Test- Team bekommen! Möchte hier anmerken, dass man sich über Betreuung und Freundlichkeit des Teams echt nicht beschweren kann! Das Akku hält unverändert 4 Behandlungen durch!

 

LG Sabine!

dijo

Blue Control

blog-0007960001469046711.jpg

Hallo
Meine Testphase neigt sich zum ende.
Ich muss sagen, ich bin sehr zufrieden.
100 % ist es noch nicht....aber es wird.
Der Sommer tut ja auch einiges dazu.
Pflegen tu ich immer noch mit Cetaphil

Bernd S.

Woche 12

Hi

 

Woche 12 ist vorüber. Kürzlich hatte ich eine verminderte Akkuleistung festgestellt, mit der nur noch 3 vollständige Behandlungen
möglich waren. Philips möchte das Gerät zurück und lässt mir ein neues zukommen. Kundenservice passt also schon mal.
Die bestrahlten Stellen haben sich zuletzt kaum verändert. Ich werde aber weiterhin regelmäßig behandeln.
Meinen Testzeitraum darf mit dem Ersatzgerät auch nochmal verlängern :daumenhoch:

 

Viele Grüße
Bernd

Jense

nach zwölf Wochen...

blog-0105528001468758207.jpg

So, jetzt geht der Testzeitraum langsam zu Ende.
Ich muss sagen, ich bin mit dem Ergebnis an den Ellenbogen ganz zufrieden.
Ich hatte ja in den letzten 4 - 5 Wochen nachts Daivobet aufgetragen, wobei in den letzten zwei Wochen nur jede zweite Nacht und ganz dünn.
Es könnte sein, dass Bluecontrol die Hautbesserung verlängern kann - in den letzten Jahren hatte ich mit Daivobet und Sonne genauso gute Haut an den Ellenbogen, aber das hielt letztes Jahr nicht mehr mehrere Wochen an.
Außerdem haben meine Ellenbogen dieses Jahr noch gar nicht sonderlich viel Sonne abbekommen.

 

Eigentlich würde ich gerne noch ein paar Wochen weiter testen - mal sehen was da geht...

 

An den Schienbeinen habe ich vor zwei Wochen aufgehört zu beleuchten - die Haut um die Stellen herum wurde dunkelbraun, das sah nicht so gut aus - und die Stellen wurden nicht wesentlich besser. Dort habe ich aber auch nicht mit Daivobet unterstützt.

 

Ich denke, ich werde meinen Hautarzt noch um Daivonex bitten - das ist mir lieber als Daivobet den Rest des Sommers weiter aufzutragen.

 

Ich melde mich zu gegebener Zeit mit einem Fazit oder ob's weiter geht.

 

Viele Grüße
Jens
blogentry-12975-0-30685500-1468757685_thumb.jpg

Lucy68

Fazit nach 12 Wochen Bestrahlung

blog-0552539001468666465.jpg

hallo zusammen,

 

nach 12 Wochen Blaulicht ergaben sich wenige Veränderungen meiner bestrahlten Hautgebiete.
Zu Anfang sah es so aus als besserte sich alles, aber etliche neue Schübe kamen bis zum jetzigen Zeitpunkt ständig dazu, so dass die Behandlung nicht den gewünschten Erfolg bei mir brachte.
Anders als bei den meisten PSO- Geplagten habe ich die Schübe im Sommer statt im Winter. Ein Haufen neuer kleiner Punkte an den Beinen, Armen und Rücken kamen- oft gehen sie allein wieder weg- dafür kommen neue.
Die Ellbogen und Knie sind schuppig aber nicht entzündet. Kurz und gut wie vor der Bestrahlung.
Ein Foto zeigt mein linkes Knie- man sieht kaum Verbesserung.

 

LG Lucy

Schottlandfan aus NRW

Der Test geht im Urlaub weiter

Hallo Zusammen,

 

nachdem ich die vergangenen Wochen mit den Vorbereitungen der Betriebsferien (als selbstständiger Kaufmann) vorbereiten musste und auch in meiner ehrenamtlichen Tätigkeit so einiges zu erledigen hatte, fehlte mir die Zeit hier etwas zu schreiben.

 

Also hier in Kürze, der Test an 5 Stellen ging normal weiter. Selbst jetzt im Urlaub werden alle 5 Stellen bestrahlt. Der AKKU hat sich gefangen er schafft jetzt aktuell 3 Bestrahlungen in Folge, ehe er wieder geladen werden muss,

 

Den Test werde ich zu Ende führen und dann einen vernünftigen Bericht schreiben.

 

Grüße von der sonnigen und stürmischen holländischen Nordseeküste.

Bernd S.

Woche 10

Hallo Gemeinde,

 

Woche 10 ist geschafft und ich hab mich an meine allabendliche Bestrahlung durchaus gewöhnt.
Der Aufwand ist also recht gering.
Die bestrahlten Stellen sind leicht gebräunt und weniger rot aber einen echten Heilungsprozess
der Haut kann ich immer noch nicht feststellen.
Am besten sieht die Stelle an der Innenseite meines Oberarms aus, vielleicht weil die Haut dort recht dünn ist.

 

Der Akku schafft im Moment drei Bestrahlungen um bei der vierten dann zwischendurch aufzugeben.
Zu Anfang waren es immer vier volle Bestrahlungseinheiten.

 

schöne Woche an alle

 

Grüße

 

Bernd

Lucy68

Fazit nach 10 Wochen Bestrahlung

Hallo zusammen,

 

nun nach 10 Wochen fleißigem Testen ergibt sich bei mir keine besonders große Veränderung meiner bestrahlten vier Stellen.
Die Ellenbogen sehen glatt aus aber immer kommen neue schuppige Herde ( zum Glück nur kleine Punkte) dazu.
Die Knie sind noch mit ein paar Schuppen bedeckt, die sich hartnäckig halten- aber scheinen nicht mehr so dick wie sonst. Die Entzündungen halten sich in Grenzen- sind aber noch vorhanden.
Ein Foto gibt es nächste Woche, da man keine nennenswerte Verbesserung erkennen kann. Der Akku des Gerätes hält noch durch ( 4 Mal).
Bis nächste Woche dann,

 

LG Lucy

Jense

nach neuneinhalb Wochen...

blog-0607228001467275902.jpg

So, melde mich auch mal wieder.

 

Also an den Ellenbogen sieht's jetzt ziemlich gut aus (siehe Foto).
Die Sonne, die manchmal schien und vor allem auch Daivobet haben gut unterstützt.
Allerdings habe ich das die letzten Jahre immer gemacht, und das Ergebnis war von immer kürzerer Dauer.

 

Insofern bin ich mir schon sehr sicher, dass das Bluecontrol Gerät dazu beiträgt, die Dauer der Hautbesserung zu verlängern.
Zudem hat es in diesem Sommer bislang bei weitem noch nicht geklappt, die Ellenbogen jeden Tag ein paar Minuten in die Sonne zu halten, was in den Vorjahren dazu führte, dass die Stellen wieder schlechter wurden.

 

Das werde ich auf jeden Fall weiter beobachten.

 

An den äußeren Schienbeinen ist leider der Effekt nicht so stark (unverändert seit Wochen), sicher auch weil die derzeit keine Sonne abbekommen und ich dort auch (noch) nicht mit Daivobet unterstütze.
Das will ich aber bald starten.

 

Das Gerät hält nach wie vor 4 Behandlungen und hat noch keine größeren Verschleißerscheinungen bislang.

 

So weit, bis demnächst!

 

Jense

 

blogentry-12975-0-89798200-1467275323_thumb.jpg

dijo

Blue Control

Guten Morgen
Ich befinde mich in der 10. Woche und bin sehr zufrieden.
So sehr...das ich mich letzten Freitag ins Schwimmbad traute....
Habe ausser färblich veränderte Haut einige Pickelchen...aber nicht mehr großflächig.
Es juckt auch kaum noch.....denke die Sonne im Urlaub und hier ( die paar Tage ) haben da auch noch positiv gewirkt.
Bis auf die beuge beschränkung wenn ich es am Ellbogen habe, bin ich mit der Benutzung mehr als zufrieden.
Da ich nur 4 große Stellen hab und morgens 2 stellen mach und abends 2 stellen bin ich sehr schnell durch am Tag.
Liebe Grüße
Fotos folgen diese Woche....könnt gespannt drauf sein

 

Dijo

Bernd S.

Woche 9

Hallo liebe Leser

 

nachdem ich das letzte mal festgestellt hab, dass der Akku langsam an Leistung verliert, sind bisher keine weiteren Leistungseinbußen feststellbar. Ich werde das aber beobachten.
Meine Haut ist so weit ganz gut. Besonders Oberarm und Schienbein sehen ganz gut aus.
Alles in allem stelle ich weniger schuppige und dünnere Haut dort fest.

 

anbei wieder Bilder dazu:

 

blogentry-38820-0-09548900-1467050879_thumb.jpgblogentry-38820-0-37329700-1467050919_thumb.jpgblogentry-38820-0-59237200-1467050964_thumb.jpgblogentry-38820-0-80385100-1467050970_thumb.jpg

 

Grüße an alle Schuppis

 

Bernd

Janine F.
blog-0779343001466975377.jpg

Hallo ihr lieben...Heute bin ich etwas sehr spät dran mit berichten.
Aber muss euch auch sagen das es nicht viel zu berichten gibt da es meiner Haut immer besser geht und die Stellen immer heller werden.
Der Juckreiz kommt nur noch in kleinen Schüben und die Schuppenschicht ist komplett weg. Bin richtig traurig das dieser tolle Test mit diesem tollen Gerät bald vorbei ist.
Aber für mich kann ich sagen es bringt mir was und die zusätzliche sonne bewirkt wunder:-) bis nächste Woche liebe grüße

Floyd0706

Woche 8

Bin frustriert!
Seit nunmehr acht Wochen benutze ich das Gerät an Händen, Ellenbogen und Knien.
Das einzige was sich ändert ist die Hautfarbe.Das sich die betroffenen Stellen weicher anfühlen liegt wohl an der Urea Creme die ich benutze.
Als ich diese mal abgesetzt habe,war schnell wieder alles beim alten.
Ich verstehe es nicht!
Hier meine Geschichte :
Die Psoriasis wurde bei mir mit 21 diagnostiziert. Als ich 22 wurde, zog ich zu meinen Eltern nach Arizona in den USA. Das ist ein Wüstenstaat für die,die sich in Amerika nicht auskennen.
Nach ungefähr sechs Monaten, war meine Psoriasis so gut wie abgeheilt.
Nach ca.zwei weiteren Monaten,soweit ich mich erinnern kann, war nichts mehr von der Krankheit übrig!
Ich lebte neun Jahre in den USA und hatte...... nichts.
Als ich 1996 dann wieder zurück nach Solingen zog,dauerte es nicht lange und
die Flecken kamen wieder!!
Von da an hatte ich eine Therapie nach der anderen. War sogar in Rötz in einer Hautklinik für vier Wochen. Es folgten Teersalben, Solebäder,Sauerstoff Kuren und die anderen üblichen Salben und Tinkturen die so üblich sind.
Wieder in SG habe ich dann zwei mal die Woche eine Ganzkörper UV Bestrahlung bei meinem Hautarzt bekommen. Nichts hat geholfen. Schließlich habe ich dann aufgegeben und den Dingen ihren Lauf gelassen , mich meinem Schicksal ergeben.
Ab und zu mal im Netz nach neuen Behandlungen gesucht,das war's dann aber auch.Nun dachte ich dass vielleicht dass Blue Light hilft. Aber nööö,wieder nix.
Was ich nicht kapiere ist,es wird so viel an unseren Genen geforscht,selbst Aids und Krebs sollen bald behandelbar sein.
Sch.... selbst die Augenfarbe seines ungeborenen Kindes kann man sich inzwischen aussuchen!!Es werden Milliarden mit Arzneimitteln verdient.
Aber die Psoriasis bleibt weiterhin ein Feld wo sich nicht wirklich etwas entwickelt. Ist eben nicht lethal!
Anscheinend ist nicht genug Geld mit uns zu verdienen ,um mal wirklich in die Materie des Warum und Woher zu investieren.
Sorry,dass ich mich so fatalistisch anhöre, aber ich bin mitlerweile an einem Punkt angelangt wo ich mal austeilen muss!!!
So,jetzt geht's mir wieder besser.
Lange Rede , kurzer Sinn, ich werde das Gerät wohl zurück schicken.
Ich kann nur hoffen dass ich es noch mal erleben darf , dass doch mal eine Heilung daher kommt.
Na ja , ich wünsche euch allen Mitleidenden jedenfalls alles gute für die Zukunft und verbleibe mit,
Freundlichen Grüßen
Euer Frank S.

Lucy68

Fazit nach 9 Wochen Bestrahlung

blog-0634211001466759535.jpg

Hallo,

 

nun nach 9 Wochen Blaulicht kann ich leider immer noch nicht überzeugt sagen dass meine Haut eine große Verbesserung erfahren hat. Es schwankt- mal erweckt es den Anschein besser zu werden und dann kommt ein neuer Schub und wirft alles über den Haufen. Es sind wieder Schuppung und Entzündungen vorhanden- lediglich beide Ellbogen sind etwas glatter und auch heller geworden. Dafür habe ich einzelne neue stecknadelgroße Punkte über Oberarme und Beine bekommen- naja-ich will mal nicht meckern- diese Stellen sind aber oft nur von kurzer Dauer u verschwinden nach paar Wochen wieder. Außer natürlich die Knie u Ellenbogen, die seit 32 Jahren selten erscheinungsfrei waren.
Das Foto vom linken Knie- schuppig und entzündet- ist mit dabei.
Bis nächste Woche dann.

 

LG Lucy

Janine F.
blog-0726978001466356071.jpg

Hallo ihr lieben...Ich hoffe euch allen geht es gut:-)Meiner Haut geht es immer noch gut bis auf das halt die Rötungen an den Knien wirklich sehr hartnäckig sind.
Aber da ich ja noch paar Wochen mein Gerät habe geb ich die Hoffnung nicht auf:-)
Außerdem Creme ich ja zusätzlich noch mehrmals am Tag mit einer Pflegecreme und versuche trotz Schichtdienst immer mal paar Sonnenstrahlen zu erhaschen:-)
Mal sehen was die kommende Woche bringt. Bis nächsten Sonntag meine lieben:-)

Jense

nach sieben Wochen

blog-0665132001466016640.jpg

So, jetzt hab ich aber eine Weile nichts mehr geschrieben.

 

Nach wie vor bin ich etwas unschlüssig, was ich von dem Blaulicht halten soll.

 

An den Ellenbogen ist eine deutliche Besserung eingetreten, die aber zum guten Teil wohl auch von der Sonne kommt. Immerhin meine ich, dass zwischen den Stellen etwas "normale" Haut entsteht. Aber es ist immer noch nicht ganz schuppenfrei und auch gerötet, wenn auch blasser.
Meine Arme sind durch die Sonne mehr gebräunt als im Frühjahr, das trägt auch noch bei.
Den Zustand nach sechs Wochen habe ich als Foto angehängt.

 

Dann habe ich an den Ellenbogen seit einer Woche angefangen, nachts zusätzlich einzucremen mit Calcipotriol + Betamethason. Das mache ich seit drei Jahren immer im Sommer.
Ich möchte wissen, ob durch die Bestrahlung die Schuppenflechte länger unscheinbar bleibt. Ein paar Wochen sind vom Testzeitraum ja noch übrig.

 

An den Schienbeinen außen habe ich nicht zusätzlich gecremt und die kommen auch nur selten ans Tageslicht. Und genau da ist das Problem, dass kaum Verbesserung nach sechs Wochen eingetreten ist. Okay, immerhin jucken und schuppen die Stellen nicht mehr so.

 

Ich werde die drei Monate durchziehen und weiter berichten.

 

Übrigens hält der Akku bei mir weiterhin die 4 Anwendungen pro Tag durch und auch die Gurte haben noch keine größeren Ermüdungserscheinungen.

 

Bis demnächst,
Jense

Schottlandfan aus NRW

Erster Erfolg ?

Hallo Mittester,

 

nach nunmehr ca. 7 Wochen könnte es so aussehen, dass an einer meiner 5 Teststellen eine Besserung eingetreten ist.

 

Ich habe heute morgen den zweiten Tag in Folge festgestellt, dass keine Rötung/Entzündung mehr unterhalb der Schuppen sichtbar ist. Die Schuppenflechte ist hier wesentlich dünner aber im noch sehr weis sichtbar. Die Haut drum herum sieht aus, als ob ich einen 14-tägigen Sonnenurlaub gemacht hätte.

 

Also irgendwas wirkt dort an dieser einen Stelle, was genau weis ich nicht.

 

Diese Stelle war im letzten Jahr nach einem Juli-Urlaub von 14 Tagen (incl. Sonnenbrand an dieser Stelle mitten in der Schuppenflechte) an der holländischen Nordseeküste komplett verschwunden, ist dann aber mit der Jahreszeitumstellung im September/Oktober wieder gekommen, aber nicht in der vollen Größe wie vor dem Urlaub.
In dem Zeitraum zwischen dem Urlaub und dem "Wiederkommen" sah die Haut dort wie eine Narbe (weisliche Haut) aus, die keine Sommerbräune (ähnlich einer Pigmentstörung) angenommen hat.

 

Alle vier anderen Stellen des Tests zeigen derzeit fast keine Veränderungen außer dass die Schuppenflechte der Dicke nach "Dünner" aussieht.

 

Mal abwarten was noch passiert.

 

Bernd S.

Akku verliert Leistung nach Woche 7

nach Woche 7 gibts mal wieder aktuelle Bilder von den behandelten Stellen.
Juckreiz ist kaum vorhanden aber optisch kann ich leider keine großen Veränderungen mehr feststellen.

 

Was allerdings seit letzter Woche auffällt, dass der Akku nicht mehr für 4 volle Bestrahlungen ausreicht
wie zu Anfang! Während der 4. Bestrahlung geht das Gerät nach ca 20 Min aus.
Das ist recht ärgerlich und sollte bei einem Gerät dieser Preisklasse auch nicht der Fall sein. :o
Der Akku ist fest verbaut und kann deshalb nicht selbst gewechselt werden.

 


blogentry-38820-0-05630200-1465843815_thumb.jpgblogentry-38820-0-51681200-1465843867_thumb.jpgblogentry-38820-0-09265900-1465843924_thumb.jpgblogentry-38820-0-07675300-1465843966_thumb.jpg

 

Grüße an Alle :)

Janine F.
blog-0564412001465744119.jpg

Hallo ihr lieben da bin ich wieder:-)schon wieder eine Woche vergangen und an morgen starte ich die 8. Woche.
Auch heut ist wieder ein Bild dabei, da habe ich mich aber frisch eingecremt deswegen sieht es röter aus als es eigentlich ist.
Schuppenschicht ist komplett runter bis auf winzige Stellen aber ich merke richtig wie sich die kleinen Risse zuziehen und sich eine neue glatte Oberfläche bildet:-)
Es geht also vorran und ich sehe endlich mal Fortschritte.Wünsche euch allen noch einen schönen Sonntag liebe grüße eure Janine:-)

Schottlandfan aus NRW

AKKU-Leistung bricht weg

Hallo Zusammen,
der AKKU bzw. dessen Leistung lässt erheblich nach. Anfangs waren 4 Bestrahlungen hintereinander möglich. Jetzt ist nach 2,5 Schluss obwohl der AKKU laut eigener Anzeige VOLL geladen war. :angry:

 

Diese Feststellung hatte ich letzte Woche schon einmal gemacht und an einen Zufall bzw. Ladefehler meinerseits gedacht. Aber heute trat es wieder auf. Der AKKU hing gestern Nachmittag ca. 3 Stunden am Strom und die grüne Lampe bleib durchgehend an. Heute morgen hatte ich dann eine Bestrahlung und nach ca. 45 Minuten Pause die zweite Bestrahlung begonnen. Als dies fertig war habe ich das Gerät nach ca. 5 Minuten abkühlen an die dritte Stelle gehängt und eingeschaltet nach ca. 12 Minuten war "ENDE Gelände" und nach ca. 2 und 45 Minuten war der Akku angeblich (gemäß grüner Anzeigelampe) wieder voll. :(

 

Wenn der AKKU weiterhin so abbaut, dann ist dieser am Ende der Testphase auch am Ende.

 

Hat jemand ähnliche Erfahrungen ???

Floyd0706

Woche 6

Hatte ein nettes Gespräch mit einer Dame von Philips(glaube ich ).
Habe ihr mitgeteilt daß ich keine wirklichen Veränderungen bemerken kann seit lag das Gerät verwende.
Sie meinte dass es nicht bei allen Patienten funktionieren würde und Philips daran forscht warum das so ist.
Ich werde die Bestrahlung an meiner Hand abbrechen, da ich seit der Behandlung mehr befallene Stellen bekommen habe. Ob das nun am Gerät liegt, oder nur am Stress auf der Arbeit kann ich nicht sagen.
Was ich aber sagen kann ist, dass die Stellen an den Ellenbogen und dem linken Knie wohl weniger schuppen.
Ich werde die drei Monate aber auf jeden Fall durch ziehen.
Mal sehen vielleicht klappt es ja doch noch bei mir.
Mfg
Frank

Bernd S.

Glatte Haut nach Woche 6?...

..kann ich leider noch nicht feststellen, eine dünnere und weniger rissige Haut aber schon.
Was bis jetzt leider nicht funktioniert ist, dass die Areale durch die Bestrahlung tatsächlich kleiner werden.
Bilder werde ich erst nächste Woche schießen, dann hab ich wieder mehr Zeit :P

 

Grüße an alle Schuppis

 

Bernd

dijo

Phillipps Blue Control

Hallo
Nun beginnt Woche 7. Bin sehr überrascht und ausser bräunliche Stellen und paar Unebenheiten sind meine Stellen ganz ok....gut..ich war 1 woche auf Mallorca, wo ich meine Hautstellen , trotz komischer Blicke anderen, in die Sonne streckte.
Es juckt nur gelentlich wenn ich zuviel Pflegecreme benutze ( nehme Cetaphil ).

×
×
  • Neu erstellen...

Wichtig:

Diese Seite verwendet einige wenige Cookies, die zur Verwendung und zum Betrieb notwendig sind. Auf Werbetracker verzichten wir bewusst.